Citroën Dyane 6, el “Super rana” importado en 1980

Citroën Argentina comenzó a importar modelos desde España y Francia cuando se abrió el mercado argentino. Luego cuando cesó la producción nacional, y solo importó, la razón social cambió a Automóviles Citroën. La publicidad de esta nota es del Citroën Dyane 6 del año 1980.

 

Publicidad publicada en el diario Clarín en el año 1980.

Citroën Dyane

 

La automotriz Société des Automobiles André Citroën presentó, a finales del año 1967, el Citroën Dyane. La idea original era competir con el Renault 4 y no sustituir al Citroën 2 CV. De hecho, fue un complemento para el 2 CV.

 

El Dyane 6 se lanzó en el año 1968. Tenía la misma mecánica del Citroën 3 CV que se fabricó en Argentina hasta el año 1979. En el texto publicitario se hace mención de eso. También de otras mejoras como el freno a disco en las ruedas delanteras.

 

No tengo datos de la cantidad de unidades enviadas a los concesionarios, que provee ACARA (Asociación de Concesionarios de Automotores de la República Argentina), de los años 1979 y 1980. Pero sí tengo del año 1981. Se entregaron 563 unidades entre enero y diciembre.

 

Consideraciones finales

 

Seguramente muchos lectores de Archivo de autos recordarán haber visto alguna unidad del Citroën Dyane 6 en los años ochenta. No fueron muchas las unidades ingresadas a Argentina, pero algunas todavía se conservan.

 

La vieja publicidad, a doble media página, fue publicada en el diario Clarín el martes 19 de febrero de 1980. En el margen izquierdo está el precio en pesos ley, 20.360.800, y en dólares, 12.400.

 

De los automóviles nacionales, el que estaba cerca, era el Fiat 133 B a $20.596.500. En cambio, entre los importados el más cercano era el Daihatsu Max Coure L 40 L EKD de cuatro puertas a 11.833 dólares. Precios de la revista Su Auto número 4 de marzo de 1980. Para ese momento el Citroën Dyane 6 costaba 12.900 dólares.

 

Información adicional

 

Les dejo a los lectores dos enlaces, con sendas notas, de modelos importados a Argentina por Citroën Argentina en el año 1979:

 

Citroën GS Palas: https://archivodeautos.blogspot.com/2020/11/citroen-gs-palas-importado-argentina-en.html

 

Citroën CX Palas: https://archivodeautos.blogspot.com/2020/11/citroen-cx-palas-el-auto-deseado-por.html

 

 

Ahora te podés suscribir a contenidos exclusivos en un blog privado de Blogger. Acá tenés toda la data: https://archivodeautos.blogspot.com/2025/06/la-suscripcion-contenidos-exclusivos-en.html

 

 

Mauricio Uldane

Creador y editor de Archivo de autos

 

https://magic.ly/archivodeautos

 

Aniversario 14º / 2011-2025

 

#Archivodeautos, #Facebook, #muroprofesional, #Blogger, #blogprivado, #MauricioUldane, #suscripción, #PublicidadExtranjera, #CitroënDyane6, #CitroënArgentina, #AutomóvilesCitroën, #importado, #Francia, #France, #mercadoargentino, #publicidad, #diario, #Clarín, #19febrero1980, #archivopersonal, #Temporada2025, #décimocuartoaniversario