Una curiosa, y rara, publicidad
del Citroën 2 CV AZLE, que fabricó Citroën Argentina S.A. en el
año 1964, es la de este viernes, de la sección “Publicidad
de Argentina”. Lo más extraño es la sigla ENAC que aparece debajo
del nombre del modelo. En esta nota lo explico.
Publicidad publicada en un suplemento de la revista Parabrisas en el año 1964.
La publicidad
El aviso gráfico, publicado a una
página, no solo es rara, poco vista y curiosa, sino que además es
parte de un suplemento de la revista mensual Parabrisas solo para
la provincia de Córdoba.
Gracias a una donación de
revistas que me hizo Ernesto Macia, seguidor de Archivo de autos,
que reside en Córdoba, es que pude armar esta nota. La cual tiene algunos
datos, que tal vez, no son tan conocidos para la mayoría de fierreros
argentinos.
Algo que me llamó la atención fue
la sigla “ENAC” debajo de la leyenda “Citroën 2 CV”. Me
puse a investigar y descubrí algo que no conocía. La empresa francesa
E.N.A.C.
(Exploitation
Nouvelle d’Automobile et de Carrosserie) la cual hacía mejoras
para los modelos de la marca Citroën.
E.N.A.C.
La traducción de lo que significa
la sigla francesa es: “Nueva Explotación de Automóviles y
Carrocerías”. Al menos es lo que un traductor
en línea me dijo. Pero sirve para tener una idea de los trabajos de E.N.A.C.
Nos vamos a Francia a finales del año 1963 donde,
la empresa Société Anonyme André Citroën, comenzó a ofrecer a sus clientes
el Citroën 2 CV Mixte. El cual tenía un kit de la empresa E.N.A.C.
La idea era tener un automóvil y un utilitario para cargas
ligeras.
Lo más llamativo era el portón trasero que se
elevaba no solo con la puerta de chapa del baúl, sino también parte de la lona
que rodeaba a la luneta trasera. Ofrecía el asiento trasero rebatible y
la rueda de auxilio reubicada en el vano motor.
Consideraciones finales
La primera impresión de esta publicidad es que no
era de Citroën Argentina S.A. sino de un concesionario, Cetali Sociedad
de Responsabilidad Limitada, de la calle Sucre 547 de la ciudad de
Córdoba.
Lo segundo que me llamó la atención era que la ilustración
nos muestra el portón trasero abierto. Pero lo más llamativo es
la sigla “ENAC”. La cual provocó que me pusiera a investigar un poco.
Creo sinceramente esto es lo que más me apasiona de escribir notas para
Archivo de autos.
La publicidad fue publicada en un suplemento destinado solo
a la provincia de Córdoba, del número 49 de la revista Parabrisas
del mes de diciembre de 1964. Ese suplemento era el número 2 y el
aviso fue publicado en la página VII.
Según el pie de imprenta del suplemento cordobés la empresa encargada era Publicidad Medios SRL (Sociedad de Responsabilidad Limitada) de la calle 25 de Mayo 36, segundo piso, oficina 5, de la ciudad de Córdoba.
Aquellos
interesados en suscribirse lo pueden hacer en el siguiente enlace: https://archivodeautos.blogspot.com/2026/02/suscripcion-al-blog-privado-de-blogger.html
Creador y editor de Archivo de autos
https://magic.ly/archivodeautos
Aniversario 15º / 2011-2026
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Aquellos comentarios que sean anónimos, y que no tengan un nombre, o un nick, o un apodo, como firma, no serán publicados y se los considerará como spam. Se eliminarán comentarios con enlaces publicitarios de cualquier tipo. Los comentarios con insultos o políticos se eliminarán directamente.