Renault 4 S, el jean sobre ruedas del año 1979

Renault Argentina S.A. (RASA) introdujo una serie de mejoras, internas y externas, en el Renault 4 S, modelo que se fabricaba desde el año 1970. La campaña publicitaria tuvo un eslogan muy recordado por los argentinos: “El jean sobre ruedas”. En la nota de la sección “Publicidad de Argentina” veremos una vieja publicidad del año 1979.

 

Publicidad tomada del diario Clarín del año 1979.

Renault 4 L

 

La empresa IKA-Renault presentó al Renault 4 L, en el mercado argentino, el jueves 7 de noviembre de 1963. Junto a este modelo se lanzó la versión furgón cerrado, el Renault 4 Furgonnette, que luego se comercializaría como Renault 4 F.

 

Esa primera versión compartía el motor con el Renault Dauphine, que tenía 845 centímetros cúbicos de cilindrada. También tenía la misma caja de cambios de tres velocidades hacia adelante. Recién en el año 1965, tanto para el 4 L como para el 4 Furgonnette, se incorporó una caja de cuatro velocidades.

 

En el año 1970 se presentó el Renault 4 S, conocido publicitariamente como “El Correcaminos”. La mejora mecánica fue montar un motor de 1.020 centímetros cúbicos de cilindrada. De este modelo es que derivó el 4 S del año 1979.

 

El jean sobre ruedas

 

Para el año 1979 la empresa Renault Argentina presentó una nueva versión del Renault 4 S. La cual tenía cambios externos e internos. En la parte externa tenía una nueva parrilla, o grilla, de color gris mate de nuevo diseño. Los faros delanteros de posición eran nuevos.

 

Los paragolpes delanteros y traseros venían pintados en color gris mate con topes de goma. En los laterales de la carrocería presentaba protecciones de material plástico de color gris. En la línea de cintura tenía una moldura autoadhesiva.

 

En el interior del habitáculo los asientos venían tapizados en tela concorde, las puertas delanteras tenían gavetas portaobjetos y el tablero presentaba nuevo diseño con gavetas portaobjetos y un porta documentos en la parte central.

 

Consideraciones finales

 

Los lectores de Archivo de autos deben recordar un spot publicitario, que se emitió por los canales de la televisión argentina sobre el Renault 4 S, llamado “el jean sobre ruedas”. Una persecución al estilo de las películas del Lejano Oeste.

 

Esos cortos publicitarios son del año 1983 y se puede ver, las dos partes, en canales de YouTube. Una de las publicidades más recordadas por los argentinos. Además, con un gran despliegue de producción, que estuvo acorde a la campaña gráfica de publicidades:

 

La vieja publicidad la encontré en un viejo ejemplar del diario Clarín, que fue la edición 12.111 del miércoles 14 de noviembre de 1979, y publicada en la página 15. Gracias a un reordenamiento de papeles, donde me ayudó mi sobrino Diego Ramírez Uldane, ahora pueden conocer esta pieza gráfica. Un documento de época.

 

Información adicional

 

A modo de complemento de esta publicidad de “El jean sobre ruedas” les dejo una pieza gráfica del año 1981, donde el Renault 4 S trajo algunas modificaciones más: https://archivodeautos.blogspot.com/2016/02/renault-4-el-jean-sobre-ruedas.html

 

También les dejo a los lectores una de las primeras publicidades del Renault 4 L cuando fue presentado en el año 1963 en el mercado argentino: https://archivodeautos.blogspot.com/2020/02/renault-4l-5-puertas-y-7-vidas.html

 

 

¿Te gustó este contenido publicado en Archivo de Autos? Pasate por este post: https://archivodeautos.blogspot.com/2024/06/te-gusta-el-contenido-del-blog-de.html

 

 

Mauricio Uldane

Creador y editor de Archivo de autos

 

https://magic.ly/archivodeautos

 

Aniversario 13º / 2011-2024

 

#Archivodeautos, #Convidameuncafecito, #InvitameunTecito, #ConvidameunMatecito, #PublblicidaddeArgentina, #Renault4S, #Renault4L, #RenaultArgentina, #RASA, #Eljeansobreruedas, #campañapublicitaria, #RicardoDeLuca, #avisográfico, #diario, #Clarín, #14noviembre1979, #archivopersonal, #Temporada2024, #décimoterceraniversario